Demon King Dungeon

The Escape Destination is Demon King Dungeon? – 01

~ AYA ~ 5 Comments

I give up on translating and editing this series… it’s too damn hard!
This work is interesting (at least for me), The story is good, but not on how it’s written. The author is like to use idioms, that’s fine for me. But repeated sentences (different words, same meaning), weird sentence structure, and use wrong kanji which messed everything up (just like my translation, lol) is killing me.
I’m done with it, I’d rather translating another series.

Chapter 1
The Sleeping Beauty (read: Demon King)

 

7 Brumaire, Year 438 of Continental History

Continue reading →

The Escape Destination is Demon King Dungeon? – Prologue

~ AYA ~ 7 Comments

It’s just teaser, I don’t really plan to translate it I just found out it’s interesting.
This series is heavy, really heavy.

Prologue

 

7 Brumaire1, Year 438 of Continental History, Weissburg forest.

On 7 Brumaire, Year 438 of Continental History, One country disappeared from maps and from history.

The name of the country is Weissburg Earldom. It’s one of three hundred monarchies which belong to Holy Rhineland Union Empire. It’s a country of elves race who live in forest and good at magic and using bows. Continue reading →