I Was Reincarnated Without Cheat and Sacrificed to the Demon King – 59

Something That Was Supposed to Be a Consultation.

Author: Iwashi-zukushi
Raw: https://ncode.syosetu.com/n3388fm/59/
Translator: Lilia v4
Editor: Yuriko AYA

That day we all ate lunch, and it was dissolved with please rest the remaining half-day slowly.
…Provisionally, everyone seemed aware they had spun me about.
No, well, I by no means had an unpleasant time, and there were even advantageous sides, but…
But, you know, I was tired in spirit, or rather, I was terribly spent. That is without mistake.

I went back to the workshop and spent a fairly slovenly time, and of course I got hungry, so I went to Elma’s shop again for dinner.
This time at an early hour, alone.

“Arya, this time you came alone?”
“Ah, ahaha… I have something I would like you to hear, Elma.”
“What’s that, well, I can imagine in outline.
Once people start coming, I cannot listen that slowly, you know?”

Elma, having inferred something from my reply, nodded even as she wryly smiled.
Of course I have no intention of keeping Elma, who is at work, forever either.

“Of course. Just hearing me a little is enough.”

At my reply she nodded, yes, yes, took the order, and went to the back once.
When she brought white wine she sat beside me.

“Thank you… I shall have some.”

For now I put my mouth to the wine she had brought.
Watching that, Elma put her elbows on the table.

“So, the talk? I can imagine, but.”
“Well, that is so… so, what should I do.
There is no way I can pick from among them, is there…”

There is no point in being roundabout, so I threw it straight.
It was apparently so much as expected that Elma wryly smiled again.

“How would I know a thing like that?
It’s according to what Asha wants to do.”
“Uu~… that is so, after all…
That, that it is according to me, is terribly pressure, or rather.
More than anything, that I do not know what I want to do…”

The greatest problem is probably there.
For me, unused to having this much goodwill turned on me, I do not know what I want to do in this situation.
Being liked by people itself was not that common…
Yes, if I remember I am about to cry, so I will stop.

“Then until you know what you want to do, why not leave it?”
“Yes?? N-no, I cannot do that, can I!?”

At unexpected words I found myself raising my voice.
Because, leaving this situation… first, my nerves will not hold.
But Elma laughed lightly.

“Think about it. Dorothea said it too, didn’t she, that they’re waiting.
And if you hurry and put out a weird answer, that would rather be rude to those girls.”
“That is… certainly so, but.”

Now that she says it it is exactly so… hmh, my feelings will not be convinced.

“Good grief, you are earnest. They say it is the weakness of having fallen, don’t they?
The one fallen for should hold that weakness and sit there grandly.
Well, it is because you are not an Asha who can do that that those girls fell, I suppose.”

Laughing brightly, kera kera, she patted my shoulder lightly, pon.
Even that is enough to make me sway; my head is swimming as well, you see.

“Fallen… uu, being confronted with it again is heavy…”
“What of it: them falling is their affair, what you do is yours, see.
Of course, treating them lightly is no good.”

Told so, I start to feel that way as well.
Not treating them lightly, and yet doing it as my affair: that measure of the ladle is hard.

“Is it that sort of thing… I still do not quite feel it, though.”
“It is that sort of thing. Making you fall is what those girls ought to do.
So long as you do not use that to treat them as convenient women, you may wait.”
“I-I se, e…?”

Of course I have no intention of treating Kira and the others as convenient women.
If I ever did, I even think I would be given a gruesome death by the Demon King, and I think that would be as it should be.
But, you see, that I hold the initiative, or rather that I am in that position, I still have no real sense of.

“Well, that you are bad at that sort of thing, Gerda and Dorothea have seen through, I suppose.
Probably Dorothea taking charge is that as well, isn’t it.”

Told, I look back over this and that from last night until now.
…Indeed, there were many scenes where I cannot help thinking so.

“Say, Elma. Have I not done something considerably unpardonable?”
“I understand thinking so. Those girls are doing it because they like it; minding it too much is rude.
Ah, but showing the mettle to take it grandly may be the responsibility of the side that made them fall?”

Elma laughs, looking thoroughly amused.
Y-you say it so easily… from a third party’s view it would be a thoroughly fun topic, but.
…Ah, wait?

“I see, responsibility… that may be so…
By the way, Elma, between you and Miranda, which of you showed the weakness of having fallen?”

When I suddenly cut back, Elma coughed, gefu gefu.
Ah, an unexpected weakness discovered. No, I had perhaps thought so.

“…What are you going to do, asking that.”
“Well, if I could have a senior’s experience as reference going forward?”

Elma’s smile with unsmiling eyes and my cloudless smile collided.
And then, after a while.

“I’ll talk for three cups of wine on me.”
“Please.”

The business deal was established, and I was able to hear Elma’s experience—that is, her lovesick talk.

“At first, well, it was me, I suppose.
I went and fell for the wine at Miranda’s place.”
“Hoh hoh. This wine is certainly delicious.”

So saying I put a hand to the glass.
In the hand of Elma, who had begun to talk, there was a glass firmly as well.

“And the talk of having it wholesaled ended easily, you see.
But I kept showing my face at every little thing and praising the wine, and she apparently started minding me.”

Ah, embarrassment has started entering the way she talks.
This sort of Elma is fresh, and I think she is cute.
The hand holding the glass is a little fidgety as well… eh, what is this older sister, she is unfairly cute.

“And then one time I was invited to taste a new wine, and we went back and forth and drank quite a bit, you see.
And it got late so she said stay, see.
I decided to stay, and when I was about to get in bed I was hugged… well, I was told various things.”
“Hoh hoh hoh hoh!
That, the various things you were told, could I ask in detail!!”

The experience Elma told was very true to life, and I am terribly sorry, but I was extremely drawn.
I had not drunk much, but I pressed, zuzui, putting it down to the momentum of drink.
Elma thought a little.

“This, no.
It’s a secret of only me and Miranda, see.”

When I am told that with a wink… there is no way I can pursue further.
Rather, I can only say it was a feast. So.

“Ah, yes.
Thank, you…”

I could only say it with my hands together as if praying.
Elma looking at me burst out in a grand laugh, but even that was almost grateful.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.