You know, actually, there are four series of “The Story of Drifted Girls in Different world”
The adventure of Miko (100+ chapter) which I translated.
The adventure of Claire (12 chapters) it’s yuri, and I have interest in it.
The adventure of Ayumu (6 chapters) yuri but I have no interest.
The adventure of Miwa (7 chapters) not yuri, unless the dragon transformed into girl.

Chapter 9
Explanation About Explorer

Translated by Yuriko Aya [aya.sanusi.id]

“Then about explorer, basically it can be said they are doing various things. Request that explorer do is called mission, the contents are various things, starting from cleaning house to monster subjugation. Explorer divided by its rank, Starting from H-rank to A-rank, there are also S, WSDouble S, and TSTriple S-rank. Also each rank have different color, Continue reading →

Chapter 8
Explanation About Clan

“Excuse me. I want to become explorer, which entrance should I use?”

The merchant-like woman was,

“Hn? You, I haven’t see your face around here. If you explorer, then use the leftmost entrance.”

“I understand, thank you very much.”

Miko headed to entrance which she was told about. There were about 30 people lined. Miko’s turn came after about 50 minutes joined there. Receptionist staff who handle Miko was very beautiful girl with pink hair tied into two. Continue reading →

TN:
Yuri road is long and hard, prepare yourself!

Chapter 7
Town Strolling

While walking inside the town, Miko observed every building there. Because Miko looked like this world resident, even when looked from short distance, no passerby concerned about her. For first, Miko tried to look at clothes. As she thought, there were a lot of of plain clothes lack of culture. Continue reading →

Chapter 6
The First Town

After struggling for awhile, Miko finally found gap on wall where people gathered. In there there were three line of people waiting inspection for entering town. Miko also join at behind one of the line. Seeing around, there were some people who had pointed long ear and who hand animal ears. Lining for a while, finally her turn came. The reception was a young man.

“Next person. Welcome to Latia town. What is your purpose come to this town?” Continue reading →

Chapter 5
In The Forest

“Here is, Stride?”

The place where Miko transferred was inside thick forest. Sunlight filtering through leaves gap and illuminating the ground. At least vegetation that growth there was nothing like in Japan.

“…This is indeed impossible, for leaves to have square shape. I really came to different world.” Continue reading →

Chapter 4
Departure

“Hah, have you calmed down?”
“I’m very really sorry, I’ve showed my unsightly…”

And again, Miko was forced to sieza in front of Goddess-sama while Goddess-sama gave a sigh.

“Do you have something that called restraint?”
“Ah, I left that when I die.” Continue reading →

Chapter 3
Explanation About The World

“Have you calmed down?”

Goddess-sama keeping her eyes on Miko.  Well, that was normal reaction after saw Miko’s behavior.

“…I’m very sorry. I’ve showed my unsightly side.”

Miko was having seiza in front of Goddess-sama meanwhile Goddess-sama was seating on her throne. Continue reading →

It’s short!

Chapter 2
The World After Death

“…Haa… Where is this?”

Miko woke up in a place that she didn’t know. In that place there is only whiteness as far as can be seen.

“Certainly, I’ve stabbed by Akiho and should be dead right?”

Miko checked her abdomen to confirm, but there is no trace of being stabbed. When she looked at her surrounding, in front of her, appeared a person whom hidden by dazzling light.

“The soul of the dead is confirmed. With this, movement procedure will be started.” Continue reading →

Another yuri (harem) story here…

Chapter 1
Prologue

“Stand, bow, thank you very much.”

After finishing after school gratitude, one by one students left classroom. They left with spirit for after school part time job or going to do club activities. Among them, there was a single girl – Sousuke Miko – who leaving classroom since her preparation was done. She left classroom and changed her shoes in front of shoe locker. In 20 meters gap between entrance and school gate, there were a lot of students. When Miko walked half way to school gate, one student boy called her. Continue reading →